NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

О НЕВЕСЕЛОМ КАБАЧКЕ И ПРОЧЕМ ОБЩЕПИТЕ
19 декабря — юбилей Галины ВОЛЧЕК
       
Галина ВОЛЧЕК, 60-е. (Фото - из архива театра "Современник")       
Актриса, сыгравшая Вирджинию Вульф – и Волчицу в фильме «Красная Шапочка», режиссер-постановщик легендарных спектаклей «Двое на качелях», «Обыкновенная история», «На дне», «Пигмалион», «Крутой маршрут», «Три сестры», «Вишневый сад», «Анфиса», «Мы едем, едем, едем…», «Три товарища», главный режиссер «Современника» с 1972 года, лауреат Премии Станиславского в номинации «За высокое служение театру», — она сказала когда-то в интервью: «Я верю только в такой театр, где есть команда, где есть сговор, где есть серьезный ансамбль…». В конце декабря в издательстве «Новое литературное обозрение» выходит книга театрального критика Марины РАЙКИНОЙ «Галина Волчек: как правила вне правил».
       В ней часто звучит живой голос главной героини. Публикуем отрывок. И поздравляем Галину Борисовну!
       
       
Молодой «Современник» поставил пьесу Олби «Баллада о невеселом кабачке» с Табаковым и Волчек в главных ролях. Олби был одним из немногих разрешенных в СССР иностранцев, и современниковцы носились с ним, как с дорогим гостем. В этом не было ни грамма общепринятой показухи: искренность и честность, с какими жил и общался «Современник», удивляли и потрясали иностранцев. Олби не был в этом ряду исключением. «Баллада…» в московской версии ему понравилась. Потом выпивали. Когда скидывались по рублю, Олби протянул свои доллары, но артисты с гордостью их отвергли. Дальше они помчались в единственный работавший до утра в Москве ресторан ВТО.
       — Больше не подаем. Кухня закрыта, — сказал им администратор в униформе.
       — Как — закрылась? Только двенадцать часов! — они атаковали сначала администратора, потом официантку Валечку. Она знаками показывала, что ничего не может изменить, и делала страшные глаза, что означало — сегодня дежурит начальство.
       Как назло, артистов в ресторане было мало, и кухня уже свернулась.
       Галина Волчек:
       — Видим, Олечка Бган (она снялась в двух популярных картинах) у окна сидит, ей только что «зубрика» принесли. «Зубрик» — это что-то вроде жюльена на маленькой сковородке. «Видишь, человек голодный из Америки приехал», — сказали мы ей, и она отдала Олби своего «зубрика».
       
       Молодость, голод и азарт — необходимые составляющие успеха. Они репетировали день и ночь, и их жизнь походила на добровольный запой без минуты протрезвления. Воображение легко рисует типичную картинку, которую корректируют лишь чужие воспоминания. Вот Ефремов и его артисты на сцене. Незанятые в спектакле сидят в зале — таков негласный закон «Современника». На последнем ряду, свернувшись калачиком, спит Лелик Табаков — самый младший в ефремовской команде. Хотя моложе он всех всего-то на два-три года. Он тощий, все время мерзнет и натягивает на голову чье-то чужое пальто.
       А вот история, доказывающая, как чистые порывы и невинность были «изнасилованы» опытом и изощренностью советской системы. И то, что дерзкими молодыми талантами принималось за свободу, было всего лишь ее иллюзией.
       В Москву приехал другой американский драматург — Артур Миллер, пьеса которого «Случай в Виши» также репетировалась в «Современнике». Артисты, уже избалованные общением с западными знаменитостями, рвались с ним встретиться.
       Встречу назначили после спектакля на чьей-то квартире. Накрыли стол, старались сделать все шикарно. И вдруг выясняется, что «нельзя». Табакова и Волчек вызвали в кабинет директора, и там человек в штатском сказал: «Никакого Миллера. Никаких гостей». Как? Что? А человек этот устало-равнодушно повторил вышесказанное.
       Черно-белый кадр из кино про события, незнакомые моему поколению. Человек с усталым и невыразительным лицом, но жестким взглядом повторяет установку. Смятение на лицах взволнованной молодежи, которую строят как хотят, а она уверена, что сопротивляется.
       Тем не менее все пошло согласно сценаристам из КГБ — Миллер прождал своих молодых знакомцев в холле «Интуриста» и, не дождавшись, почувствовал себя чужим и несправедливо оскорбленным на советском празднике жизни.
       Как ни парадоксально, но именно в таком спарринге — осознанно-изощренной лжи со стороны властей и неосознанной веры в иллюзию правды — существовал и развивался «Современник». Доля разрешенной правды оформлялась в новые художественные идеи. Хотя время чем дальше, тем больше добавляло к романтической наивности привкус горечи.
       Впрочем, такими категориями в то время они не мыслили. Жили легко, вразлет, с верой, которая, как позже выяснится, их же и уберегла. Свои сумасшедшие вечера после спектаклей обычно, когда не было денег на ВТО, заканчивали в коммуналке у Волчек и Евстигнеева, где счастливая пара снимала комнату. Никого не смущало спать вповалку на супружеском ложе и возле него, с азартом захватывали места получше.
       Однажды Волчек в предрассветных сумерках встала, чтобы пробраться в туалет. Она споткнулась о чье-то тело и упала на другое. «Тело» издало звук, зашевелилось, но, посопев, затихло. Это был начинающий чешский кинематографист Милош Форман, попавший в компанию безумных современниковцев, как и Олби, и Миллер, и многие, многие другие. Они в разное время на отрезке конца 50 — начала 60-х годов вели безумное существование с молодыми московскими артистами. Но все это спрессовалось в один плотный отрезок времени, который возможно теперь повторить разве что на экране.
       
       Марина РАЙКИНА
       
15.12.2003
       

Обсудить на форуме





Производство и доставка питьевой воды

№ 94
15 декабря 2003 г.

Отдельный разговор
Что на самом деле происходило на встрече Путина с правозащитниками?
Что услышал Путин?
Комментарии очевидцев
Книга, которую читает Сам
После выборов
Почему Казанцев не выполнил свои обещания избирателям Калмыкии?
В России появился еще один национальный праздник: 7 декабря — День Суркова
Чего ждать нашим военным от новой Думы?
Теперь у России политическое лицо с параличом на всю правую сторону
Обстоятельства
Для России солнце всходит в Закавказье
Расследования
Гексогеновый след. Двух террористов судят на закрытом процессе. Услышим ли мы правду?
Тайны секретного процесса
Фарс по делу о гибели подмосковных омоновцев продолжается
Реакция
«Зачем она в него стреляла?» Прошло две недели — и никакой реакции
Специальный репортаж
Таджикский дневник. Часть III. Азиатский котел
Обыкновенное убийство на Камчатке для успокоения совести называют иностранной охотой
Болевая точка
Назначить виновного за теракт в Моздоке не удалось
Сенсация или подстава?
Власть
Контрольные выборы в голову. К власти в РФ пришел КГБ СССР
11 декабря в Уфе произошла феодальная контрреволюция. Кремль ее поддержал
«Ум, честь и совесть» КПРФ уже не поправится
Общество
В необходимость существования Конституции верят всего 14% россиян
Вольная тема
Предложения воздухоплавателя по партийному строительству. Устав и программа, придуманные для тех, кто продолжает жить
Власть и деньги
Счетная палата проверяет Минатом: где деньги?
Финансы
Россия отбирает деньги у США и дарит их Европе
Проверка банков: бабки плакали
Мир и мы
Посол США в России: Мы не хотим бросать вызов Москве
Подробности
Прогноз погоды придется импортировать
Наши даты
19 декабря — юбилей Галины Волчек
Люди
Ирина Буркова — старший оператор «Службы спасения»
«Стародум» Станислава Рассадина
Этот отсталый Коржавин… Песня домашнего гуся
Регионы
Яд с доставкой на дом
Точка зрения
Что общего между гламуром и соцреализмом?
Спорт
Нам подарили весну
«Динамо»-машина вытащила «Локомотив»
Телеревизор
Ольга Романова: Телевидение — не журналистика, а селекторное совещание начальства
Библиотека
Поэт в России больше не поэт?
Кинобудка
«Золотой Овен». В этом году итоги принципиально важные
От кого исходит угроза Союзу кинематографистов?

АРХИВ ЗА 2003 ГОД
96 95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 36 35 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
24 23 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

«НОВАЯ ГАЗЕТА»
В ПИТЕРЕ, РЯЗАНИ,
И КРАСНОДАРЕ


МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2003 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100